П`ятикнижжя Лемове: Казки роботів. Кіберіада. Маска (книга 1)
165,00 ₴
30% Off
Немає в наявності
Повідомити про наявність- Назва: П`ятикнижжя Лемове: Казки роботів. Кіберіада. Маска (книга 1)
- Автор: Станіслав Лем
- Видавництво: Богдан
- Мова: українська
- Кількість сторінок: 528
- Формат: 215 х 145 мм
- Палітурка: тверда
Опис
П`ятикнижжя Лемове: Казки роботів. Кіберіада. Маска (книга 1)
Зміст:
| Від укладача |
| Казки роботів |
| Троє електрицарів. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Уранові вуха. Переклав Ростислав Доценко |
| Як Ерґ Самозбудник Блідавця переміг. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Скарби короля Біскаляра. Переклала Ірина Шевченко |
| Дві потвори. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Біла смерть. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Як Мікромил і Ґіґаціян таке вчинили, що туманності порозбігалися. Переклала Мар’яна Гандзій |
| Казка про цифрову машину, що змагалася з драконом. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Радники короля Гідропса. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Автоматеїв друг. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Король Ґлобарес і мудреці. Переклала Мар’яна Гандзій |
| Казка про короля Мурдаса. Переклала Мар’яна Гандзій |
| Загадка. Переклала Ірина Шевченко |
| З праці Цифротикон, або Про девіації, суперфіксації та серцеві варіації. Про королевича Фериція і королівну Кришталю. Переклала Віра Авксентьєва |
| Кіберіада |
| Як уцілів Всесвіт. Переклав Юрій Попсуєнко |
| Трурлева машина. Переклав Ростислав Доценко |
| Велика прочуханка. Переклав Ростислав Доценко |
| Сім виправ Трурля і Кляпавція. Переклала Віра Авксентьєва |
| Виправа перша, або Ґарґанціянова пастка |
| Виправа перша «А», або Трурлів Електрибалт |
| Виправа друга, або Пропозиція короля Жорстокія |
| Виправа третя, або Смоки ймовірності |
| Виправа четверта, або Про те, як Трурль, бажаючи врятувати королевича Пантарктика від мук кохання, застосував жонотрон і як потім довелося скористатися з дітомета |
| Виправа п’ята, або Жарти короля Балеріона |
| Виправа п’ята «А», або Трурлева консультація |
| Виправа шоста, або Як Трурль і Кляпавцій створили демона другого роду, щоб приборкати розбійника Гембона |
| Виправа сьома, або Про те, як Трурлева майстерність накоїла лиха |
| Байка про три машини-оповідачки короля Геніальйона. Переклала Віра Авксентьєва |
| Альтруїзин, або Оповідь про те, як пустельник Добрицій захотів ощасливити Космос і що з того вийшло. Переклав Іван Сварник |
| Щаспобут. Переклав Іван Сварник |
| Цифраньове виховання. Переклала Мар’яна Гандзій |
| Розповідь першого розмороженого. Переклав Олександр Гриценко |
| Розповідь другого розмороженого. Переклав Олександр Гриценко |
| Повтор. Переклала Ірина Шевченко |
| МАСКА. Переклав Сергій Легеза |
| Яцек Дукай. Хто написав Станіслава Лема? Переклав Сергій Легеза |
| Примітки |
Додаткова інформація
| Мова видання | |
|---|---|
| Обкладинка | |
| Видавництво |
Відгуки
Відгуків немає, поки що.