Контакты

Киев, ул. И.Франка, 40 (м. Университет)

Телефон: 098-522-05-47

Сайт: https://www.ideo-grafika.com

Зарубежная классика книги

Зарубежная классика книги на украинском языке — новая, удивительная возможность встречи с давно любимыми героями. Известные сюжеты, дополненные мелодичной и благозвучной украинской речью, сдобренные уникальным национальным юмором окрашиваются новыми оттенками.  

Зарубежная классика книги: Ромео и Джульетта, Гамлет, Божественная комедия, Алиса в стране чудес — только малая часть великолепных украинских переводов.

  1. Источником десятков фильмов, опер и балетов стала всемирно известная история любви, произошедшая в Вероне. “Ромео и Джульетта” в пересказе переводчика, поэта и прозаика Юрия Андруховича, с изящными иллюстрациями Владислава Ерко станет замечательным подарком романтикам любого возраста.
  2. Шекспировский “Гамлет” не сходит со сцен ведущих театров мира. Ведь и сегодня, как и много веков назад, существуют искренняя любовь и вероломное предательство, честь и лицемерие. Творческий тандем Ю. Андруховича и В. Ерко заставляет задуматься о ценности жизни и вновь пережить трагедию принца Датского.
  3. Поэма Данте “Божественная комедия” в переводе Максима Стрихи — настоящая энциклопедия средневековых знаний, политических и философских взглядов в современном, ярком и многогранном изложении.
  4. Сказка для детей и взрослых — “Алиса в стране чудес”, с утонченными иллюстрациями В. Ерко, насыщенная философскими шутками и аллюзиями  — прекрасная возможность окунуться в мир абсурда, созданный Л. Кэрроллом.
Уведомить меня по электронной почте Мы сообщим вам, когда товар поступит на склад. Просто оставьте свой действительный адрес электронной почты ниже.
Почта Количество Мы не будем передавать ваш адрес никому другому.